Organizzare il viaggio
Volontariato in America Latina: progetti, paesi e la questione della lingua
La lingua di lavoro è lo spagnolo, e questo decide più di qualsiasi altro dettaglio. Che progetti ci sono, cosa guardare per paese e cosa preparare prima di partire.
Irene Salazar 6 min Foto di Andres Medina su Unsplash L'America Latina è una delle mete di volontariato più richieste, e ha una particolarità che decide più di qualsiasi altra: si lavora in spagnolo, in portoghese in Brasile, e non in inglese. Quanto ne sai decide, dal primo giorno, cosa puoi davvero dare.
Che tipo di progetti ci sono
- Educazione e sostegno scolastico, dove il tuo livello di lingua pesa più che in qualsiasi altro posto.
- Conservazione e riforestazione, in zone di foresta e di montagna.
- Costruzione e miglioramento di infrastrutture comunitarie.
- Salute e accompagnamento, che di solito richiedono un titolo.
- Turismo comunitario e sviluppo locale, dove serve gestione e non braccia.
L'ultimo è quello che si incastra meglio con profili professionali ed è quello meno offerto nei cataloghi di volontariato a pagamento.
Cosa guardare per paese
Ogni paese ha le sue regole d'ingresso, la sua situazione di sicurezza e le sue raccomandazioni sanitarie. E dentro uno stesso paese la differenza fra una regione e l'altra può essere enorme.
- Requisiti d'ingresso e se il permesso ammette il volontariato.
- Le raccomandazioni di viaggio del ministero degli esteri del tuo paese per quella regione precisa, non per il paese intero.
- Vaccini e profilassi secondo la zona, che nella foresta cambiano rispetto alla città.
- L'altitudine, se la meta è sulle Ande: ci sono progetti sopra i tremila metri.
La connessione
Nelle città non avrai problemi. Nei progetti rurali metti in conto una copertura irregolare e che il wifi dell'alloggio sia condiviso e lento. Un piano dati del paese è la rete di sicurezza, e in parecchie di queste mete la scheda locale richiede una pratica che da un paesino diventa più scomoda.
Com'è la copertura in una delle mete più abituali: internet in Colombia.
E una cosa sulla lingua
Lo spagnolo scolastico arriva più lontano di quanto si creda e meno lontano di quanto promettano i programmi. E ci si mette pure che parole quotidiane significano tutt'altro da un paese all'altro, a volte molto altro: chiedere è sempre meglio che dare per scontato. È esattamente il dettaglio che apre porte il primo giorno.
Domande frequenti
Che volontariati ci sono in America Latina?
Educazione, conservazione e riforestazione, costruzione, salute con titolo e progetti di sviluppo locale, che sono quelli che si incastrano meglio con profili professionali.
Serve il visto per fare volontariato?
Dipende dal paese e dal permesso: molti permessi da turista non ammettono il volontariato. Si verifica sul sito ufficiale di ogni paese.
Ci sarà copertura nel progetto?
In città sì; in zone rurali è irregolare e il wifi di solito è condiviso e lento. Un piano dati del paese funziona da riserva.
Quanto spagnolo serve?
Per i progetti di educazione molto; per costruzione o conservazione meno. E attenzione: il vocabolario quotidiano cambia senso da paese a paese, chiedere è meglio che supporre.
