--- title: "歐洲健保卡：保什麼與不保什麼 | Gigapass" description: "它免費、在網路上申請，保的東西比大家以為的少。在哪裡有效，把什麼排除在外，以及什麼時候還需要更多。" url: https://getgigapass.com/zh-hant/blog/ouzhou-yibao-ka markdown: https://getgigapass.com/zh-hant/blog/ouzhou-yibao-ka.md lang: zh-hant site: Gigapass generated: 2026-10-24 languages: es: https://getgigapass.com/blog/tarjeta-sanitaria-europea-que-cubre en: https://getgigapass.com/en/blog/european-health-insurance-card de: https://getgigapass.com/de/blog/europaische-krankenversicherungskarte it: https://getgigapass.com/it/blog/tessera-sanitaria-europea fr: https://getgigapass.com/fr/blog/carte-europeenne-d-assurance-maladie pt: https://getgigapass.com/pt/blog/cartao-europeu-de-seguro-de-doenca nl: https://getgigapass.com/nl/blog/europese-zorgpas ja: https://getgigapass.com/ja/blog/ehic-hosho ko: https://getgigapass.com/ko/blog/yureop-geongang-boheom-kadeu zh-hans: https://getgigapass.com/zh-hans/blog/ouzhou-yibao-ka pl: https://getgigapass.com/pl/blog/europejska-karta-ubezpieczenia-zdrowotnego sv: https://getgigapass.com/sv/blogg/europeiska-sjukforsakringskortet no: https://getgigapass.com/no/blogg/europeisk-helsetrygdkort da: https://getgigapass.com/da/blog/det-bla-eu-sygesikringskort tr: https://getgigapass.com/tr/blog/avrupa-saglik-karti ru: https://getgigapass.com/ru/blog/evropeyskaya-karta-strahovaniya ar: https://getgigapass.com/ar/mudawana/bitaqat-altamin-alsihhi-alurubbiyya he: https://getgigapass.com/he/blog/kartis-briut-eiropi index: https://getgigapass.com/llms/zh-hant.txt --- # 歐洲健保卡：它保什麼，以及為什麼它不是保險 > 它免費、在網路上申請，保的東西比大家以為的少。在哪裡有效，把什麼排除在外，以及什麼時候還需要更多。 [首頁](https://getgigapass.com/zh-hant) › [部落格](https://getgigapass.com/zh-hant/blog) › 歐洲健保卡：它保什麼，以及為什麼它不是保險 花費與保險 它免費、在網路上申請，保的東西比大家以為的少。在哪裡有效，把什麼排除在外，以及什麼時候還需要更多。 **Tomás Berruezo** 2026年8月10日 5 分鐘 圖片：Ansgar Scheffold，來自 Unsplash 本文內容 › 實際上是什麼意思 › 在哪裡有效 › 怎麼申請 › 那去歐洲到底要不要保險 歐洲健保卡屬於那種「大家都知道有這個東西，幾乎沒人說得清它到底做什麼」的事物。簡單說：它讓您能以當地居民同樣的條件使用所在國的公立醫療。發卡的是您參加保險所在的那個歐盟或歐洲經濟區國家；如果您的醫療保障來自別處，下面這些就和您無關，旅遊平安險仍然是唯一的路。 ## 實際上是什麼意思 - 如果那個國家的公立醫療要自付一部分，您也照樣要付。 - 只在公立體系的院所有效：在私人診所派不上用場。 - 它保的是短期停留期間必需的診療，而不是計畫中的治療。 - 它不保轉送回國，而那剛好是可能出現的最大一筆帳單。 - 它不保行李、不保取消、也不保責任賠償。 第四行正是把一個壞消息變成嚴重財務問題的那一行，也是保險與這張卡並不重複的原因。 ## 在哪裡有效 在歐盟各國，以及另有協議的少數幾個國家。超出這個範圍就派不上用場，也有歐洲國家不在其中，正是那些通常也被排除在歐洲通訊方案之外的國家。 ## 怎麼申請 1. 在本國的社會保險機關網路上免費申請，也可以到臨櫃辦理。 2. 郵寄要幾天才到，所以不是前一天才申請的東西。 3. 它有效期限：每次出發前都確認一下。 4. 它是個人的：家裡每個人都要有自己的一張，小孩也一樣。 > 卡負責讓您看得到病。保險負責把您送回家。兩者不是同一回事，也不能互相取代。 ## 那去歐洲到底要不要保險 去歐洲某個城市過個週末，很多人只帶這張卡就夠了。若是帶活動的行程、帶小孩、時間長或要進山，轉送回國和私人診所的診療就是分量很重的理由。 一份保單裡要看什麼，在這裡： [旅遊平安險真正保什麼](https://getgigapass.com/zh-hant/blog/lvyou-baoxian-baozhang). 這是概括性的說明。條件和適用國家由發卡機關公布，作數的是那裡。 您想好要去哪裡了嗎？ 選擇目的地、天數與行動數據。出發前安裝好，只需付費一次。 [查看目的地](https://getgigapass.com/zh-hant#destinos) Tomás Berruezo資費方案與細則 三十年來一直在讀電信業者的條款，起初是工作需要，如今成了習慣。只要有額外收費，他都找得出來。 ## 常見問題 **歐洲健保卡保什麼** 短期停留期間必需的公立醫療，條件與該國居民相同，包括同樣要付的自付部分。 **它能取代旅遊平安險嗎** 不能。它不保轉送回國、不保私人診所、不保行李、也不保取消。 **在哪裡有效** 在歐盟各國以及另有協議的少數幾個國家。超出這個範圍就派不上用場。 **誰可以領** 在歐盟或歐洲經濟區國家參加保險的人，向本國的社會保險機關領取。如果保障來自別處，就不會發給您。 ## 繼續閱讀 [花費與保險 機票的稅與附加費：最終價為什麼不是廣告價 5 分鐘](https://getgigapass.com/zh-hant/blog/jichangshui) [花費與保險 出差的開銷：該留哪些憑證，怎麼留 5 分鐘](https://getgigapass.com/zh-hant/blog/chuchai-baozhang) [花費與保險 你卡裡的旅遊保險：什麼時候夠用，什麼時候是個坑 5 分鐘](https://getgigapass.com/zh-hant/blog/xinyongka-lvyou-baoxian)